LIU Hai-Su : Maître de la Renaissance chinoise

L’Exposition à la Galerie Kleinmann en 1931 à Paris, la révélation d’un artiste. « Les peintures de M. Liu Hai-Sou n’ont besoin ni d’un plaidoyer pour les défendre, ni d’un commentaire pour les expliquer, et aucune éloquence ne vaut leur témoignage. » Louis Laloy Dans le premier numéro de la revue « Orient et Occident 東西文化» , […]

LIU Hai-Su : Maître de la Renaissance chinoise Lire la suite »

Classifications, Hans Kuhn et Jorge Luis Borges

Deux catalogues coexistaient à la Bibliothèque Sino-Internationale : les livres chinois anciens faisaient usage de la classification classique chinoise en quatre catégories : ouvrages classiques (jing 经), historiques (shi史), philosophiques (zi 子) et collections littéraires (ji 集). Les livres chinois post-1911, et les livres en langues occidentales, étaient, quant à eux, classés par nom d’auteur

Classifications, Hans Kuhn et Jorge Luis Borges Lire la suite »

Un regard critique sur la Bibliothèque Sino-Internationale : le point de vue de John Otway Percy Bland

Dans son article « Cultural Activities at Nanking » publié dans The English Review en 1935[1], l’écrivain et journaliste John Otway Percy Bland (1963-1945) renvoie un image très critique de la Chine Républicaine, de la révolution nationaliste, du Kuomintang et du Généralissimo Chiang Kai-sheik, analyse qu’il avait déjà longuement développée dans son ouvrage « China : the pity of

Un regard critique sur la Bibliothèque Sino-Internationale : le point de vue de John Otway Percy Bland Lire la suite »

L’exposition d’ « Art pictural chinois ancien et moderne » (1947) au musée Rath: un instrument de transmission culturelle

For art reveals a glimpse of the soul of a nation and serves as an effective instrument in conveying its culture, whereby international friendship and understanding may be promoted. Dr Tien Hsi-cheng, Ambassadeur de Chine à Londres Lors du mois de juillet 1947, la Bibliothèque Sino-Internationale organisa une exposition d’ « Art pictural chinois ancien et

L’exposition d’ « Art pictural chinois ancien et moderne » (1947) au musée Rath: un instrument de transmission culturelle Lire la suite »

L’exposition Liu Yah-Fan à la Bibliothèque Sino-Internationale (1943) : l’Art comme « Unificateur du Monde »

Entre le 4 septembre et le 4 octobre 1943, la Bibliothèque Sino-Internationale a organisé une exposition des œuvres du sculpteur et poète Liu Yah-Fan. Catalogue d’exposition organisée par la BSI en 1943 Né à Changsha en 1910, Liu Yah-Fan fut élève à l’Académie des Beaux-Arts de Shanghai, et effectua des études à Paris, Rome et

L’exposition Liu Yah-Fan à la Bibliothèque Sino-Internationale (1943) : l’Art comme « Unificateur du Monde » Lire la suite »

Ex Libris de la BSI

C’est à la graphiste genevoise Hélène Hantz (1877-1963) que la Bibliothèque Sino-Internationale confie, dans des circonstances inconnues, le dessin de son ex-libris. Symbolisant le rapprochement opéré par la BSI, à Genève, entre Chine et Occident, l’illustration représente quatre cahiers reliés à la chinoise, placés sur un livre relié à l’occidentale (en codex). L’empilement est surmonté

Ex Libris de la BSI Lire la suite »

Retour en haut