En 1931, Louis Laloy (1874-1944), musicologue et sinologue, fut chargé d’effectuer une mission d’étude culturelle et scientifique en Chine. À son retour en France, il publia un ouvrage intitulé Miroir de la Chine présentant ses visites, ses rencontres et ses réflexions sur l’ensemble de la culture chinoise. Si ce voyage présente un aboutissement envers ses engagements dans les relations franco-chinoises depuis plus de vingt ans, il ouvre également la voie vers un nouvel horizon de collaboration dans les années futures. L’Association « Les amis du peuple chinois » fut ainsi créée dans ces circonstances à Paris par Louis Laloy et les intellectuels français, tels que l’ethnologue Paul Rivet (1876-1958), l’écrivain et l’homme politique André Malraux (1901-1976), etc. Cette association dont l’objectif était de faire connaître la Chine telle qu’elle était, publia son premier numéro intitulé Chine中國新聞 en mars 1935, qui fournissait l’actualité politique, économique, sociale en Chine, ainsi que des articles sur l’art chinois, des informations sur des évènements organisés par l’Association ou par d’autre pays du monde en soutien à la Chine. En termes de dimension et d’ambition, cette association pourrait faire écho à une autre institution de la même époque : La Bibliothèque sino-internationale, fondée en 1932 à Genève, par le vieil ami de Louis Laloy, LI Shizeng李石曾 (1881-1973).    
La présente communication explorera ainsi en premier lieu les origines de la création de l’Association « Les amis du peuple chinois » ainsi que le contenu de la revue mensuelle Chine. Nous tenterons en second lieu de comparer cette revue avec deux publications de la BSI : Occident et Orient (1934-1935), Chine illustrée (1936-1937), afin de mettre en relief les préoccupations communes de ces revues. A travers une lettre de condoléance de Madame Hu Tienshe胡天石à Nicolette Laloy-Hsu, fille de Louis Laloy et femme du diplomate chinois HSU Fu-Yun徐復雲 en 1944, lors du décès du musicologue, nous apprenons les relations amicales entre ce dernier et le directeur de la BSI, Hu Tienshe. En examinant les activités d’échanges culturels de Louis Laloy, force est de constater qu’elles reposent sur un fort réseau d’amitié, non seulement avec les intellectuels français mais également avec des personnalités chinoises. Outre LI Shizeng et Hu Tienshe, figurent également des hommes littéraires comme LO Ta-Kang羅大剛 (1909-1998), CHEN Tcheng盛成 (1900-1997), FU Lei 傅雷 (1908-1966), des artistes comme MEI Lanfang梅蘭芳 (1894-1961), CHENG Yanqiu程硯秋 (1904-1958), le peintre LIU Haisu劉海粟 (1896-1994), ou encore le marchand d’art C.T. Loo盧芹齋 (1880-1957). Notre intention est d’étudier le réseau d’amitié de Louis Laloy, d’aborder ensuite la manière dont le musicologue fit ces rencontres, et dans quelles mesures elles aboutirent, afin de révéler les engagements de Louis Laloy dans la diffusion et la promotion des arts et de la culture chinoise en Europe entre 1932-1944. Ces opérations furent parfois même intimement liées aux évènements organisés par les dirigeants de la BSI, tels que la soirée de bienfaisance à Genève en 1937, l’Exposition « L’Art chinois en temps de guerre » tenue à la Galerie de la Boëtie à Paris en 1939, etc.